【漫画で学ぶ】日本人が間違いやすい英会話記事一覧

【本日のテーマ】「青天の霹靂（へきれき）」 今回は、予想だにしない出来事が起きたときに使う英語表現が登場します。さっそくポイントをおさらいしてみましょう。 ◆日本人が間違えやすいポイント 日傘と傘の売上が倍増したことを日本人女性が伝えると、同僚の外国人男性は Really? Wow, that ca

【本日のテーマ】「約束を守る」 「約束」といえばpromiseという単語が思い浮かびますが、今回はpromiseを使わない「約束を守る」という英語表現が登場します。さっそくポイントをおさらいしてみましょう。 ◆日本人が間違えやすいポイント 妻に結婚記念日の贈り物を用意した外国人男性は、渡す当日までそ

【本日のテーマ】「度を越す」 今回は、言動などが行き過ぎていることを伝えるときに使えるフレーズが登場します。さっそくポイントをおさらいしてみましょう。 ◆日本人が間違えやすいポイント 会議で出たジョンのアイデアについて感想を述べた日本人に、外国人はIt’s good to be creative,

【本日のテーマ】「確かですか？」 今回は、動詞のsayを使った「提案に対する意見を求めるフレーズ」が登場します。さっそく、ポイントをおさらいしてみましょう。 ◆日本人が間違えやすいポイント 友人が沖縄に引っ越すことを知った外国人は、日本人の夫にLet’s move too! What do you

【本日のテーマ】「確かですか？」 今回は、間違いがないことを相手に確認するフレーズが登場します。positiveの意味に注目し、さっそく、ポイントをおさらいしてみましょう。 ◆日本人が間違えやすいポイント 人事異動の話を聞いた外国人が Are you positive? とたずねました。日本人はこの

【本日のテーマ】「ハマっています」 今回は、とても夢中になっていることを表す口語表現が登場します。さっそく、ポイントをおさらいしてみましょう。 ◆日本人が間違えやすいポイント 日本人の友人との電話中、外国人は昨夜２人の娘と一緒にアーティストのミュージックビデオを見て過ごしたと話しました。続いて、My

【本日のテーマ】「好みではありません」 今回登場する It’s not my thing. は、自分の好みではないことを伝える口語表現です。さっそく、ポイントをおさらいしてみましょう。 ◆日本人が間違えやすいポイント 外国人女性がウォーキングシューズを探してスポーツ用品店にやってきました。日本人スタ

【本日のテーマ】「賛成です」 今回は、second を使った賛成の意思を表すフレーズが登場します。second が動詞として使われる点がポイントです。さっそく、おさらいしてみましょう。 ◆日本人が間違えやすいポイント ギフトボックスのデザインについてのミーティング中、外国人男性が I second

【本日のテーマ】「落ち着いて」 今回は「早まらないで」「落ち着いて」というニュアンスのカジュアルな定型表現が登場します。さっそく、ポイントをおさらいしてみましょう。 ◆日本人が間違えやすいポイント 職場では、競合がリリースする新サービスについて深刻な様子で会話が交わされています。社内の情報がリークさ

【本日のテーマ】「すごく行きたい」 今回登場するのは、テレビドラマや映画などでもよく使われる英語表現で、日常英会話でもよく使われる言い回しです。さっそく、ポイントをおさらいしてみましょう。 ◆日本人が間違えやすいポイント 旅行雑誌のパリの記事を見ながら、女性がI’m dying to go ther